Nell’ambito del trattamento delle acque reflue, la presenza di materiali galleggianti come schiume, oli e grassi rappresenta una criticità significativa per l’efficienza dei processi di separazione e depurazione. Per rispondere a questa esigenza, Tsurumi ha sviluppato un sistema galleggiante denominato Floating Scum Skimmer, progettato per la rimozione continua e automatica di tali sostanze dalla superficie di vasche e bacini. La presente relazione tecnica ha lo scopo di illustrare in maniera dettagliata il funzionamento, i vantaggi operativi e le possibili applicazioni di questo dispositivo.

Come funziona il sistema

Il Tsurumi Floating Scum Skimmer è un sistema autonomo composto da una struttura galleggiante, un imbuto di aspirazione flottante e una connessione ad una pompa sommersa. Il cuore del sistema è costituito da un dispositivo autolivellante che, grazie ai galleggianti multipli, segue le variazioni di livello del liquido garantendo l’aspirazione costante dei materiali presenti sulla superficie. La pompa sommersa, generalmente una delle serie compatibili di Tsurumi (PU, OM, VANCS o PN), permette il trasferimento continuo dei residui galleggianti verso un’unità di raccolta o una fase successiva del trattamento.

Funzionamento

Il funzionamento dello skimmer si basa su principi di idrodinamica semplice ma altamente efficiente:

1. Il dispositivo viene posizionato sulla superficie del liquido nella vasca interessata.
2. I galleggianti mantengono lo skimmer esattamente a livello con la superficie dell’acqua, anche in presenza di variazioni significative di livello.
3. L’imbuto centrale raccoglie la schiuma, gli oli e i materiali galleggianti convogliandoli verso la bocca di aspirazione.
4. Una pompa sommersa, collegata tramite un tubo flessibile, aspira i materiali e li trasferisce per lo smaltimento o il trattamento successivo.

Caratteristiche tecniche

• Costruzione robusta in materiali resistenti alla corrosione (acciaio inox e polietilene ad alta densità)
• Assenza di parti meccaniche mobili soggette a usura
• Portata variabile in base alla pompa utilizzata (da 0,5 a 2,5 l/s circa)
• Diametro di aspirazione da 50 mm, personalizzabile in base all’applicazione
• Temperatura operativa da 0°C a 40°C
• Installazione rapida, senza opere civili

Vantaggi del sistema

Il sistema Tsurumi Floating Scum Skimmer si distingue per numerosi vantaggi operativi:

• Efficienza operativa continua: mantiene la superficie pulita da oli e schiume, evitando accumuli che potrebbero influire negativamente sui processi biologici e meccanici successivi.
• Risparmio energetico e manutentivo: l’assenza di agitatori e componenti in movimento riduce significativamente i costi di gestione.
• Adattabilità: può essere impiegato in vasche di diversa forma e dimensione, grazie alla struttura modulare e alla facilità di posizionamento.
• Compatibilità con pompe resistenti: le pompe Tsurumi sono progettate per trattare anche liquidi contaminati da solidi sospesi e sostanze oleose.

Applicazioni tipiche

• Impianti di trattamento acque reflue civili e industriali
• Settori alimentari, per la rimozione di grassi e oli da vasche di processo
• Industria chimica e petrolchimica
• Vasche di raccolta acque meteoriche in siti industriali
• Vasche di sedimentazione e flottazione
• Serbatoi di decantazione secondaria

Considerazioni progettuali

Durante la fase di progettazione e scelta dello skimmer è fondamentale considerare:

• La composizione del materiale galleggiante da rimuovere (densità, viscosità, natura oleosa)
• Le dimensioni della vasca e il volume di liquido trattato
• La compatibilità con la pompa sommersa selezionata
• L’accessibilità per operazioni di ispezione e pulizia periodica

Manutenzione e affidabilità

Il sistema richiede una manutenzione minima, essendo privo di parti meccaniche in movimento. Si consiglia tuttavia:

• Un controllo periodico dello stato dei galleggianti
• La pulizia dell’imbuto di aspirazione da eventuali incrostazioni
• Verifica della pompa sommersa e del tubo flessibile di collegamento

Il Tsurumi Floating Scum Skimmer rappresenta una soluzione tecnologicamente avanzata e affidabile per la gestione dei materiali galleggianti in ambito industriale e civile. La sua semplicità costruttiva unita all’alta efficienza di rimozione delle sostanze oleose e schiumose ne fanno uno strumento indispensabile per ottimizzare le prestazioni degli impianti di trattamento delle acque. Grazie alla sua modularità, compatibilità e semplicità di utilizzo, questo sistema è ampiamente utilizzato a livello internazionale da operatori del settore ambientale, tecnico e manutentivo.

Per impianti con elevate esigenze ambientali, lo skimmer galleggiante di Tsurumi consente di mantenere costanti gli standard di pulizia superficiale, prevenendo malfunzionamenti, intasamenti e dispersioni di oli nell’ambiente circostante.

Guarda il video